George Pierpoint / BBC
Este parecía un caso que solo podría haber resuelto Sherlock Holmes, pero esta vez bastó solo con Reddit.
El jueves 9 de agosto, la policía del estado de Washington (noroeste de Estados Unidos) apeló a Twitter a la búsqueda de alguna pista luego de que un ciclista fuera atropellado por un vehículo negro no identificado.
Los oficiales compartieron una fotografía de una pequeña pieza recuperada en la escena.
Sin embargo, no fue hasta que la imagen se publicó en Reddit que la investigación tuvo un gran avance.
La fotografía fue compartida en el sub-Reddit “WhatIsThisThing” (Qué es esta cosa), que está dedicado a identificar objetos, plantas y animales extraños.
Jeff, un hombre que usa el nombre de usuario /u/JeffsNuts, respondió a la publicación e identificó la pieza negra como una sección de un “bisel del faro de luz de un Chevy Silverado”.
Maryland requiere ajustes en los faros de luz como parte de la inspección que se hace cada vez que se compra un automóvil usado… Supe de inmediato que la muesca en el plástico era el lugar donde solía poner el destornillador para ajustar los faros… primero pensé que era un Dodge de finales de los 80 y solo por casualidad una de las imágenes de la camioneta Ram 1988 trajo un enlace a una Chevy 1988… así que tuve suerte allí.
Como parte de su respuesta, el usuario publicó una imagen de la pieza del automóvil.
Jeff explicó que había sido “un inspector de vehículos del estado de Maryland durante mucho tiempo” y que tenía cierta experiencia al inspeccionar los faros de los automóviles.
https://twitter.com/malioeese/status/1027742346316787714
Bisel del faro de Chevy Silverado 1983-84.
El 14 de agosto, Johanna Batiste, agente policial de Washington, publicó en Twitter que “los detectives hicieron un arresto” después de que “los usuarios de Reddit identificaron la pieza rota, fotografiada, de un automóvil”. Una información de una fuente local anónima confirmó el análisis de Jeff.
WSP detectives made an arrest today for Thursday’s fatal bicyclist hit and run in Eatonville. Reddit users identify a photographed broken car part as a mid 1980s Chevy truck headlight assembly. Local anonymous tip confirms and led to the arrest of a driver of an 1986 Chevy K-10. pic.twitter.com/WaIlkkClfr
— Trooper John Dattilo (@wspd1pio) August 14, 2018
Detectives de WSP hicieron un arresto el jueves por el accidente fatal de un ciclista en Eatonville. Los usuarios de Reddit identificaron una pieza rota, fotografiada, del automóvil como una parte de los faros de luz de las camionetas Chevy de mediados de los años ochenta. Una información local anónima confirmó y condujo al arresto de un conductor de un Chevy K-10 de 1986.
Jeff le dijo a la BBC que aunque se había estado “divirtiendo un poco”, deseaba que el trágico incidente “no hubiera sucedido en absoluto”.
También está interesado en señalar que la persona que compartió la imagen en Reddit originalmente “merece tanto crédito” como él.
Muchas personas se sorprendieron de que alguien pudiera identificar una sección tan pequeña del automóvil.
Insane they figured that out from that little chunk of car! Amazing!
— Amanda_Pleeesee (@ganeturismo) August 14, 2018
¡Qué locura! Se imaginaron eso a partir de ese pequeño pedazo de auto. ¡Asombroso!
Otros se alegraron de que las redes sociales actuaran como un poder para hacer el bien.
Look at the internet today, being all useful and everything. Great police work and civilian assist
— Genosaki |猞猁猫博士 (@Mel_Ociraptor) August 14, 2018
Miren internet hoy, siendo útil y todo lo demás. Gran trabajo policial con colaboración civil.
La publicación que identificó el automóvil ha sido vista miles de veces en Reddit, y muchos usuarios felicitaron a Jeff.
Buen trabajo /u/JeffsNuts, sin duda hay una familia ahí afuera que está agradecida por su trabajo para cerrar este episodio.
Otros describieron la identificación de la pieza y el posterior arresto como la “cosa más genial” y “realmente beneficiosa”.
En serio, esto fue increíble, tal como si dieran premios por servicios como este.